Te uita cum ninge Decembre..

Te uita cum ninge Decembre..
...cum vantul se joaca cu fulgii de gheata deasupra noastra, cum lumina felinarelor ii transforma in fantasme amorfe, cum oamenii se indreapta sfiosi si grabiti spre case, numai noi inaintam cu pasi repezi spre nicaieri.
Te uita cum zapada asterne zambete pe fetele copiilor. Am fost si noi copii odata, iti amintesti?.. Dar asta s-a schimbat odata cu trecerea timpului..
Fulgi de zapada se incurca in parul tau, ti se lipesc de gene si de varful nasului, dar tie nu-ti pasa. Pentru tine ninge, si asta e de ajuns. Te cufunzi in bezna albicioasa si lasi fulgii de nea sa se joace cu trupul tau. Cu maini inghetate si tremurande iti arunci fularul si caciula si-ti lepezi geaca ce te-a tinut captiv pentru atea luni. Esti doar tu si ninsoarea. Itinzi bratele spre inalt, spre jocul nesfarsit al stropilor de gheata. I-ai vrea pe toti doar pentru tine, sa-ti inghete in par si pe gene pentru totdeauna; ai vrea sa cuprinzi universul in palme si sa-l simti doar al tau.
Si deodata, in lumina palida a amiezii, devii una cu ninsoara, o fantoma neverosimila a propriilor mele inchipuiri.
Te uita cum ninge Decembre
peste visele unui copil pierdut in ninsoare..


You're crying but as long as it's transparent and not red
There's no real reason to be sad to the people who are
Smiling, always happy, always gay they do not know
That the edges of the mouth can move the other way

You're freezing, the ice on which you nearly slipped outside
Is in your body, in your mind, getting warmer you are
Dreaming, quite useless but it feels okay to you
In a world that's dreaming too, in a world in which you

Keep on searching for a thing sublime
When all you need is inside of you
Everybody's waiting for springtime
Well winter can be cozy too

Cherish the moment, cherish the key
That leads to sane insanity
Cherish incompetence, cherish me
Don't ever cherish somebody who

Keeps on searching for a thing sublime
When all you need is inside of you
Everybody's waiting for springtime
Well winter can be cozy too